See rupiah on Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "id",
"3": "rupiah"
},
"expansion": "Borrowed from Indonesian rupiah",
"name": "bor+"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "pi",
"3": "rūpiya",
"t": "silver"
},
"expansion": "Borrowed from Pali rūpiya (“silver”)",
"name": "bor+"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "sa",
"3": "रूप्यक",
"4": "",
"5": "a silver coin",
"nocap": "1"
},
"expansion": "borrowed from Sanskrit रूप्यक (rūpyaka, “a silver coin”)",
"name": "bor+"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "rupee",
"3": "rufiyaa"
},
"expansion": "Doublet of rupee and rufiyaa",
"name": "doublet"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Indonesian rupiah, in turn Borrowed from Pali rūpiya (“silver”), in turn borrowed from Sanskrit रूप्यक (rūpyaka, “a silver coin”), from रूप्य (rūpya, “wrought silver”). Doublet of rupee and rufiyaa.",
"forms": [
{
"form": "rupiah",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "rupiahs",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "*",
"2": "s"
},
"expansion": "rupiah (plural rupiah or rupiahs)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 4 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"langcode": "en",
"name": "Currencies",
"orig": "en:Currencies",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"langcode": "en",
"name": "Indonesia",
"orig": "en:Indonesia",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
110,
116
]
],
"ref": "2020 September 17, Mochamad Andri, “Indonesians caught without a mask forced to dig graves for Covid-19 victims”, in CNN:",
"text": "In Cerme, the “three pillars” gives those caught not wearing a mask the option of accepting a fine of 150,000 rupiah ($10) or accepting what the government calls “social punishment,” according to the district’s leader, Suyono.",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"The unit of currency in Indonesia."
],
"id": "en-rupiah-en-noun-OExwks2g",
"links": [
[
"currency",
"currency"
],
[
"Indonesia",
"Indonesia"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "Rp"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Wodencafe-rupiah.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0e/LL-Q1860_%28eng%29-Wodencafe-rupiah.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Wodencafe-rupiah.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0e/LL-Q1860_%28eng%29-Wodencafe-rupiah.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Wodencafe-rupiah.wav.ogg"
}
],
"word": "rupiah"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "nl",
"2": "id",
"3": "rupiah"
},
"expansion": "Unadapted borrowing from Indonesian rupiah",
"name": "ubor"
}
],
"etymology_text": "Unadapted borrowing from Indonesian rupiah.",
"forms": [
{
"form": "rupiah",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "m",
"2": "rupiah",
"3": "-"
},
"expansion": "rupiah m (plural rupiah, no diminutive)",
"name": "nl-noun"
}
],
"lang": "Dutch",
"lang_code": "nl",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"word": "roepia"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Dutch entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 4 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"alternative spelling of roepia"
],
"id": "en-rupiah-nl-noun--MdtYihn",
"links": [
[
"roepia",
"roepia#Dutch"
]
],
"tags": [
"alt-of",
"alternative",
"masculine",
"no-diminutive"
]
}
],
"word": "rupiah"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "",
"2": "i",
"3": "I"
},
"expansion": "I",
"name": "yesno"
},
{
"args": {
"1": "Inherited"
},
"expansion": "Inherited",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "id",
"2": "ms",
"3": "rupia",
"4": "",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Malay rupia",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "id",
"2": "ms",
"3": "rupia"
},
"expansion": "Inherited from Malay rupia",
"name": "inh+"
},
{
"args": {
"1": "id",
"2": "pi",
"3": "rūpiya",
"t": "silver"
},
"expansion": "Pali rūpiya (“silver”)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "id",
"2": "sa",
"3": "रूप्य",
"nocap": "1",
"t": "silver, stamped coin"
},
"expansion": "borrowed from Sanskrit रूप्य (rūpya, “silver, stamped coin”)",
"name": "bor+"
}
],
"etymology_text": "Inherited from Malay rupia, from Pali rūpiya (“silver”), in turn borrowed from Sanskrit रूप्य (rūpya, “silver, stamped coin”). The final 'h' represents aspiration.",
"forms": [
{
"form": "roepia",
"tags": [
"alternative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "id",
"2": "noun"
},
"expansion": "rupiah",
"name": "head"
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"ru",
"pi",
"ah"
]
}
],
"lang": "Indonesian",
"lang_code": "id",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Indonesian entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 4 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"langcode": "id",
"name": "Currencies",
"orig": "id:Currencies",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"rupiah (official currency of Indonesia)"
],
"id": "en-rupiah-id-noun-tSMyFMic",
"links": [
[
"rupiah",
"rupiah#English"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ruˈpi.ah/"
},
{
"rhymes": "-ah"
}
],
"word": "rupiah"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "mak",
"2": "noun"
},
"expansion": "rupiah",
"name": "head"
}
],
"lang": "Makasar",
"lang_code": "mak",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"word": "rupia"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Makasar entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 4 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"alternative spelling of rupia"
],
"id": "en-rupiah-mak-noun-fxHz4UH~",
"links": [
[
"rupia",
"rupia#Makasar"
]
],
"tags": [
"alt-of",
"alternative"
]
}
],
"word": "rupiah"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "nl",
"2": "id",
"3": "rupiah"
},
"expansion": "Unadapted borrowing from Indonesian rupiah",
"name": "ubor"
}
],
"etymology_text": "Unadapted borrowing from Indonesian rupiah.",
"forms": [
{
"form": "rupiah",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "m",
"2": "rupiah",
"3": "-"
},
"expansion": "rupiah m (plural rupiah, no diminutive)",
"name": "nl-noun"
}
],
"lang": "Dutch",
"lang_code": "nl",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"word": "roepia"
}
],
"categories": [
"Dutch entries with incorrect language header",
"Dutch indeclinable nouns",
"Dutch lemmas",
"Dutch masculine nouns",
"Dutch nouns",
"Dutch terms borrowed from Indonesian",
"Dutch terms derived from Indonesian",
"Dutch unadapted borrowings from Indonesian",
"Pages with 4 entries",
"Pages with entries"
],
"glosses": [
"alternative spelling of roepia"
],
"links": [
[
"roepia",
"roepia#Dutch"
]
],
"tags": [
"alt-of",
"alternative",
"masculine",
"no-diminutive"
]
}
],
"word": "rupiah"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "id",
"3": "rupiah"
},
"expansion": "Borrowed from Indonesian rupiah",
"name": "bor+"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "pi",
"3": "rūpiya",
"t": "silver"
},
"expansion": "Borrowed from Pali rūpiya (“silver”)",
"name": "bor+"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "sa",
"3": "रूप्यक",
"4": "",
"5": "a silver coin",
"nocap": "1"
},
"expansion": "borrowed from Sanskrit रूप्यक (rūpyaka, “a silver coin”)",
"name": "bor+"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "rupee",
"3": "rufiyaa"
},
"expansion": "Doublet of rupee and rufiyaa",
"name": "doublet"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Indonesian rupiah, in turn Borrowed from Pali rūpiya (“silver”), in turn borrowed from Sanskrit रूप्यक (rūpyaka, “a silver coin”), from रूप्य (rūpya, “wrought silver”). Doublet of rupee and rufiyaa.",
"forms": [
{
"form": "rupiah",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "rupiahs",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "*",
"2": "s"
},
"expansion": "rupiah (plural rupiah or rupiahs)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"English countable nouns",
"English doublets",
"English entries with incorrect language header",
"English indeclinable nouns",
"English lemmas",
"English nouns",
"English nouns with irregular plurals",
"English terms borrowed from Indonesian",
"English terms borrowed from Pali",
"English terms borrowed from Sanskrit",
"English terms derived from Indonesian",
"English terms derived from Pali",
"English terms derived from Sanskrit",
"English terms with quotations",
"Pages with 4 entries",
"Pages with entries",
"en:Currencies",
"en:Indonesia"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
110,
116
]
],
"ref": "2020 September 17, Mochamad Andri, “Indonesians caught without a mask forced to dig graves for Covid-19 victims”, in CNN:",
"text": "In Cerme, the “three pillars” gives those caught not wearing a mask the option of accepting a fine of 150,000 rupiah ($10) or accepting what the government calls “social punishment,” according to the district’s leader, Suyono.",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"The unit of currency in Indonesia."
],
"links": [
[
"currency",
"currency"
],
[
"Indonesia",
"Indonesia"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "Rp"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Wodencafe-rupiah.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0e/LL-Q1860_%28eng%29-Wodencafe-rupiah.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Wodencafe-rupiah.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0e/LL-Q1860_%28eng%29-Wodencafe-rupiah.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Wodencafe-rupiah.wav.ogg"
}
],
"word": "rupiah"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "",
"2": "i",
"3": "I"
},
"expansion": "I",
"name": "yesno"
},
{
"args": {
"1": "Inherited"
},
"expansion": "Inherited",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "id",
"2": "ms",
"3": "rupia",
"4": "",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Malay rupia",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "id",
"2": "ms",
"3": "rupia"
},
"expansion": "Inherited from Malay rupia",
"name": "inh+"
},
{
"args": {
"1": "id",
"2": "pi",
"3": "rūpiya",
"t": "silver"
},
"expansion": "Pali rūpiya (“silver”)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "id",
"2": "sa",
"3": "रूप्य",
"nocap": "1",
"t": "silver, stamped coin"
},
"expansion": "borrowed from Sanskrit रूप्य (rūpya, “silver, stamped coin”)",
"name": "bor+"
}
],
"etymology_text": "Inherited from Malay rupia, from Pali rūpiya (“silver”), in turn borrowed from Sanskrit रूप्य (rūpya, “silver, stamped coin”). The final 'h' represents aspiration.",
"forms": [
{
"form": "roepia",
"tags": [
"alternative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "id",
"2": "noun"
},
"expansion": "rupiah",
"name": "head"
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"ru",
"pi",
"ah"
]
}
],
"lang": "Indonesian",
"lang_code": "id",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Indonesian entries with incorrect language header",
"Indonesian lemmas",
"Indonesian nouns",
"Indonesian terms borrowed from Sanskrit",
"Indonesian terms derived from Malay",
"Indonesian terms derived from Pali",
"Indonesian terms derived from Sanskrit",
"Indonesian terms inherited from Malay",
"Pages with 4 entries",
"Pages with entries",
"Rhymes:Indonesian/ah",
"Rhymes:Indonesian/ah/3 syllables",
"id:Currencies"
],
"glosses": [
"rupiah (official currency of Indonesia)"
],
"links": [
[
"rupiah",
"rupiah#English"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ruˈpi.ah/"
},
{
"rhymes": "-ah"
}
],
"word": "rupiah"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "mak",
"2": "noun"
},
"expansion": "rupiah",
"name": "head"
}
],
"lang": "Makasar",
"lang_code": "mak",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"word": "rupia"
}
],
"categories": [
"Makasar entries with incorrect language header",
"Makasar lemmas",
"Makasar nouns",
"Pages with 4 entries",
"Pages with entries"
],
"glosses": [
"alternative spelling of rupia"
],
"links": [
[
"rupia",
"rupia#Makasar"
]
],
"tags": [
"alt-of",
"alternative"
]
}
],
"word": "rupiah"
}
Download raw JSONL data for rupiah meaning in All languages combined (6.0kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2026-09-20 from the enwiktionary dump dated 2026-09-02 using wiktextract (d6fca27 and 65e1673). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.